-
1 я знаю его как облупленного
General subject: I know him all to piecesУниверсальный русско-английский словарь > я знаю его как облупленного
-
2 облупленный
1) ( с отвалившимся покровом) scrostato••2) ( о коже) spellato* * *прил.sgusciato, spellato••знать как облу́пленного — conoscere come le proprie tasche
* * *adjgener. scrostato
См. также в других словарях:
знать — 1) гл. Ведать, быть знакомым (осведомленным), иметь понятие (сведения) о чем, находиться в курсе чего, быть au courant чего; уметь. Чем живет (Степушка), об этом решительно никто не имел ни малейшего понятия . Тург. Знать грамоте. Знать как свои… … Словарь синонимов
облу́пленный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от облупить. 2. в знач. прил. С облупившимся верхним слоем; облезлый. Круглая ее [беседки] крыша и шесть облупленных колонок неясно теперь отражались в темном с оранжевыми отблесками пруду. А. Н. Толстой, Мишука… … Малый академический словарь
